Psalms 97

1যিহোৱাই ৰজা; পৃথিৱীয়ে আনন্দ কৰক;
দ্বীপসমূহেও আনন্দ কৰক।
2তেওঁৰ চাৰিওফালে মেঘ আৰু ঘন অন্ধকাৰে ঘেৰি আছে;
ধাৰ্ম্মিকতা আৰু ন্যায়বিচাৰ তেওঁৰ সিংহাসনৰ ভিত্তিমূল।

3অগ্নিয়ে তেওঁৰ আগে আগে গমন কৰে;

চাৰিওফালে তেওঁৰ শত্ৰুবোৰক দগ্ধ কৰিছে।
4তেওঁৰ বিজুলীৰ চমকে জগতখন আলোময় হ’ল;
তাকে দেখি পৃথিৱী কম্পমান হ’ল।
5পর্বতবোৰ মমৰ দৰে গলি গ’ল যিহোৱাৰ সন্মুখত,
সমুদায় পৃথিৱীৰ সন্মুখত।

6আকাশমণ্ডলে তেওঁৰ ধাৰ্ম্মিকতা প্রচাৰ কৰিছে,

সকলো জাতিয়ে তেওঁৰ গৌৰৱ দেখিছে।
7লজ্জিত হওঁক সেইসকল,
যিসকলে মূর্তি পূজা কৰে;
যিসকলে অসাৰ প্রতিমাত গর্ব কৰে;
যিহোৱাৰ আগত সকলো দেৱতাই প্ৰণিপাত কৰক।
8হে যিহোৱা, তোমাৰ ন্যায়বিচাৰৰ কাৰণে চিয়োন আনন্দিত হৈছে,
যিহূদাৰ জীয়ৰীসকল উল্লাসিত হৈছে।

9হে যিহোৱা, তুমি সমুদায় পৃথিৱীৰে সৰ্ব্বোপৰিজনা;

সকলো দেৱতাৰ পৰা অতি ওপৰত তোমাৰ স্থান।
10যিসকলে দুষ্টতাক ঘিণ কৰে, যিহোৱাই তেওঁলোকক প্ৰেম কৰে;
তেওঁ নিজৰ ভক্তসকলৰ প্ৰাণ ৰক্ষা কৰে,
দুষ্টসকলৰ হাতৰ পৰা তেওঁলোকক উদ্ধাৰ কৰে।
11ধাৰ্ম্মিকৰ কাৰণে পোহৰ সিঁচি দিয়া হয়;
সৰল অন্তৰৰ লোকৰ কাৰণে আনন্দ দিয়া হয়।

হে ধাৰ্ম্মিক লোকসকল,

যিহোৱাত আনন্দ কৰা,
তেওঁৰ পবিত্ৰ নামৰ ধন্যবাদ কৰা।
12